Datenschutz

Wie wir mit deinen Daten umgehen — verständlich erklärt.

Stand: 14. April 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten im Sinne des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) und der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Severin Villa
NOKARA (Einzelfirma)
Maygutstrasse 10, 3084 Wabern
Schweiz
E-Mail: info@nokara.io

2. Welche Daten wir bearbeiten

Beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Daten verarbeitet (IP-Adresse, Browser-Typ, Referrer, besuchte Seiten, Zeitstempel). Diese Daten werden zur Auslieferung der Seite, zur Betriebssicherheit und zur Statistik genutzt.

Beim Erstellen eines Kontos

Wenn du dich registrierst, erheben wir Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert), optional Telefonnummer und Profilbild sowie deine Firmen-Daten (Name, Branche, Adresse). Diese Daten brauchen wir zur Bereitstellung des Tools.

Bei der Nutzung des Tools

Innerhalb des Tools entstehen Inhaltsdaten (Chat-Nachrichten, Fotos, Mängelmeldungen, Zeiterfassungen, Dokumente). Diese gehören dir beziehungsweise der Firma der du angehörst und werden ausschliesslich innerhalb deines berechtigten Teams sichtbar gemacht.

Newsletter

Wenn du bei der Registrierung dem Erhalt von E-Mail-Updates zustimmst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse zum Versand von Produkt-News und Tipps. Du kannst dich jederzeit über den Abmelde-Link in jeder Mail oder per Mail an info@nokara.io abmelden.

3. Zweck und Rechtsgrundlagen

Die Bearbeitung erfolgt zur Erfüllung des Vertrages mit dir (Bereitstellung des Tools), zur Wahrung berechtigter Interessen (Betriebssicherheit, Statistik, Verbesserung), zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten und — beim Newsletter — auf Basis deiner ausdrücklichen Einwilligung.

4. Auftragsverarbeiter und Drittanbieter

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die deine Daten in unserem Auftrag bearbeiten:

Supabase (Datenbank und Authentifizierung)

Unsere Anwendung läuft auf Supabase Inc. (USA). Hier werden Benutzerkonten, Profil-, Firmen- und Tool-Daten gespeichert. Server-Standort ist EU (Frankfurt). Datentransfer erfolgt verschlüsselt. Mehr: supabase.com/privacy

Vercel (Hosting und Web-Analytics)

Die Website wird von Vercel Inc. (USA) gehostet. Vercel erhebt im Rahmen von Vercel Analytics aggregierte, cookielose Statistiken über Seitenaufrufe und Performance. Es werden keine personenbezogenen Profile gebildet. Mehr: vercel.com/legal/privacy-policy

Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics (Google Ireland Ltd., Datentransfer in die USA möglich) zur Auswertung der Webseitennutzung. Google Analytics setzt Cookies, die eine Analyse deiner Nutzung ermöglichen. Wir nutzen IP-Anonymisierung, sodass deine IP-Adresse innerhalb der EU/EWR vor Speicherung gekürzt wird.

Du kannst die Erfassung verhindern, indem du das Browser-Add-on Google Analytics Opt-out installierst. Mehr: policies.google.com/privacy

OneDrive / Microsoft (optional)

Wenn du in deiner Firma die OneDrive-Integration aktivierst, werden Dokumenten-Pfade und Authentifizierungs-Token an Microsoft Corporation übermittelt, um Dateien zu synchronisieren. Diese Verbindung wird ausschliesslich auf deinen Wunsch hergestellt und kann jederzeit in den Einstellungen deaktiviert werden.

5. Cookies

Wir verwenden technisch notwendige Cookies (Session-Cookie für die Anmeldung) sowie — nach deiner Einwilligung — analytische Cookies (Google Analytics). Du kannst deine Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen:

Cookies kannst du zudem in deinen Browser-Einstellungen verwalten oder löschen. Hinweis: Ohne Session-Cookie ist eine Anmeldung am Tool nicht möglich.

6. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist beziehungsweise gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen. Bei Löschung deines Kontos werden deine Personendaten innerhalb von 30 Tagen vollständig gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzliche Pflicht entgegensteht.

7. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung deiner Daten
  • Einschränkung der Bearbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Wende dich für die Ausübung deiner Rechte an info@nokara.io.

8. Aufsichtsbehörde

In der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) zuständig: edoeb.admin.ch. Für EU-Bürger ist die Datenschutzbehörde am Wohnsitz zuständig.

9. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslage oder Änderungen unseres Angebots anzupassen. Die jeweils aktuelle Version findest du auf dieser Seite.